Spis treści numeru 30 (I/2009)

  • 2

    To idzie młodość

    Jacek Mrowczyk | Wstęp do numeru

  • 2

    Kalendarium

    Anna Szwaja | Kalendarium

    Wystawy, targi i konkursy w Polsce i na świecie oraz skrótowe omówienia ważniejszych imprez.

  • 6

    Rozmaitości

    Agata Kwiatkowska-Lubańska, Anna Szwaja

    Krótkie informacje oparte na nadesłanych materiałach, w wyborze i opracowaniu nie tylko redakcyjnym.

  • 11

    Typograficzna wpadka w PWN

    Jacek Mrowczyk | Żółta kartka

    Krytyka tłumaczenia książki The Fundamentals of Typography Gavina Ambrose’a i Paula Harrisa (polski tytuł Typografia).

  • 12

    Bóg tkwi w szczegółach. Tajemnica dobrego projektu według Wolfganga Beinerta

    Ewa Ropucho | Zawód – Projektant

    Anglosaskie antykwy, pedantyczny kerning i tracking, niemiecki porządek i żelazna konsekwencja, lekkie ornamenty lub gęste od informacji fotograficzne kolaże, nieco bibliofilstwa, ale odmłodzonego, wykwintny papier, precyzyjne tłoczenia, do tego mnóstwo światła – to przepis Wolfganga Beinerta na piękną publikację.

  • 22

    Nasze gratulacje! Dyplomy 2007/2008

    Halszka Ogińska | Dyplomy 2007/2008

    Tradycyjnie w numerze styczniowym prezentujemy najlepsze, zdaniem redakcji, prace dyplomowe – graficzne i wzornicze – nadesłane z polskich (oraz obronione przez Polaków za granicą) wyższych szkół projektowych.

  • 36

    Sezon na żart

    Marek Lewoc | Wydarzenia

    Na kanwie 2. Międzynarodowego Festiwalu Łódź Design przegląd kilku typowych sposobów projektowania, w których dominuje żart i zabawa.

  • 42

    Jak się robi festiwale dizajnu

    Magda Kochanowska | Wydarzenia

    Po dziesięciu latach Międzynarodowe Biennale Wzornictwa w Saint Étienne urosło do rangi jednej z najważniejszych imprez projektowych w Europie. Jak oni to zrobili?!

  • 50

    PPI. Ale o co chodzi?

    Daniel Zieliński | Wydarzenia

    Autorski komentarz projektanta, Daniela Zielińskiego, który zwiedzając Biennale w Saint Étienne nie mógł powstrzymać się od refleksji natury ogólniejszej.

  • 56

    Dialog projektantów i producentów

    Hanna Kaniasta | Wydarzenia

    Relacja z konferencji „Face to Face 8” w Ludwigsburgu, na której polscy i niemieccy dizajnerzy i inwestorzy zaprezentowali wdrożone projekty.

  • 60

    Zarządzanie wzornictwem – strategia sukcesu

    Weronika Rochacka | Design Management

    Design management w świetle osiągnięć i doświadczeń brytyjskiej Rady Wzornictwa.

  • 63

    DODATEK SPECJALNY G4

    2. ŚRODKOWOEUROPEJSKI PRZEGLĄD PROJEKTOWANIA

  • 64

    Młodzi projektanci w Czechach

    Linda Kudrovska | G4 / MŁODZI PROJEKTANCI / CZECHY

    Pod redakcją Lindy Kudrnovskiej. Redaktorzy magazynu „TYPO” pytają 18 przedstawicieli młodego pokolenia czeskich dizajnerów o ich stosunek do projektantów starszej generacji, o przeszkody, które muszą pokonać żeby zaistnieć na rynku, a także o zawodowe marzenia. Kwestionariusz otwiera pytanie istotne dla wszystkich świeżych absolwentów: czy czeska uczelnia przygotowała ich do praktycznego wykonywania zawodu?

  • 82

    H jak Hungary albo hybryda

    Krisztina Somogyi | G4 / MŁODZI PROJEKTANCI / WĘGRY

    Krisztina Somogyi
    (…) poza dorobkiem tradycyjnie zarządzanych firm i wolnych strzelców, na Węgrzech coraz częściej powstają projekty opracowywane przez zespoły twórcze. Prezentacja zespołowego projektu hotelu Lánchíd 19 w Budapeszcie.

  • 86

    W jakim stanie jest węgierski dizajn młodych?

    Krisztina Somogyi | G4 / MŁODZI PROJEKTANCI / WĘGRY

    Próba podsumowania projektowania młodego pokolenia na Węgrzech.

  • 87

    Smakowanie etykiet win

    Géza Ipacs | G4 / MŁODZI PROJEKTANCI / WĘGRY

    Autoprezentacja projektanta etykiet win, który mieszka i pracuje w Egerze.

  • 90

    Linda Boronkay – Rzeczy sezonowe

    Krisztina Somogyi | G4 / MŁODZI PROJEKTANCI / WĘGRY

    Linda Boronkay łączy studia w Londynie z pracą zawodowej fotomodelki, dzięki której zwiedziła prawie cały świat. W zeszłym roku wygrała konkurs wschodzących gwiazd projektowania wnętrz w Wielkiej Brytanii.

  • 92

    Adrienn Czipor – Okrzyki drzew

    László Lelkes | G4 / MŁODZI PROJEKTANCI / WĘGRY

    Prezentacja pracy dyplomowej Adrienn Czipor, absolwentki Węgierskiego Uniwersytetu Sztuk Pięknych.

  • 94

    András Baranyai – Prawdziwa historia

    Krisztina Somogyi | G4 / MŁODZI PROJEKTANCI / WĘGRY

    Materiał ukazujący dorobek młodego węgierskiego projektanta i ilustratora książek dla dzieci.

  • 98

    Ádám Bence Kiss – Bug You

    Eszter Götz | G4 / MŁODZI PROJEKTANCI / WĘGRY

    BUG, to interaktywne urządzenie reagujące na zmiany temperatury. Noszone na ciele jak biżuteria, ujawnia emocje użytkownika.

  • 100

    Dawno i nieprawda, czyli: litery, Polacy i ich historie

    Sebastian Cichocki | G4 / MŁODZI PROJEKTANCI / POLSKA

    Młodzieńczy, buntowniczy, niekonformistyczny stosunek do świata w zaangażowanych społecznie niekonwencjonalnych działaniach z pogranicza sztuki i dizajnu.

  • 107

    Postawić na swoje. Rozmowa z Przemkiem Dębowskim

    Jacek Mrowczyk | G4 / MŁODZI PROJEKTANCI / POLSKA

    Wywiad z Przemkiem Dębowskim, projektantem okładek, współzałożycielem wydawnictwa Karakter.

  • 110

    Jan Kallwejt w kraju stereotypów

    Agata Szydłowska | G4 / MŁODZI PROJEKTANCI / POLSKA

    Prezentacja prac Jana Kallwejta – warszawskiego ilustratora, grafika, projektanta T-shirtów, pracującego zarówno dla DJ-ów i twórców hip-hopowych, jak i dla wielkich korporacji i bardzo poważnych czasopism.

  • 114

    Normalnie Latko

    Tomasz Budzyń | G4 / MŁODZI PROJEKTANCI / POLSKA

    Michał Latko ukończył studia na Wydziale Wzornictwa w katowickiej Akademii Sztuk Pięknych w 2007 roku. Niby niedawno, jednak jego portfolio wypełnione jest ciekawymi, ale normalnymi projektami i, co ważne, realizacjami.

  • 118

    Pewność siebie słowackiego projektowania

    Marcel Benčík | G4 / MŁODZI PROJEKTANCI / SŁOWACJA

    Próba odpowiedzi na pytanie, jak wygląda sylwetka młodego słowackiego projektanta.

  • 119

    Od hermetyczności do zaangażowania społecznego

    Zdeno Kolesár | G4 / MŁODZI PROJEKTANCI / SŁOWACJA

    Autor „(…) prezentuje słowackich projektantów minionego dwudziestolecia, zwracając uwagę na ich poglądy, opinie i zmieniające się podejście do własnej pracy. Kolesár śledzi każde pokolenie twórców z osobna, opisując wydarzenia i ludzi, którzy przyczynili się do ich kształtowania”.

  • 126

    Nowa fala w słowackim projektowaniu pism drukarskich

    Karol Prudil | G4 / MŁODZI PROJEKTANCI / SŁOWACJA

    Seria wywiadów z młodymi słowackimi projektantami krojów pism.

  • 132

    Być albo nie być… projektantem

    Ľubica Hustá | G4 / MŁODZI PROJEKTANCI / SŁOWACJA

    Przedstawienie sylwetek wybijających się słowackich projektantów wzornictwa przemysłowego (Populár, Tomáš Král, Tomáš Gabzdil, Comunistar).

  • 0

    English summaries

Szukaj nas na Facebooku

Szukaj